Physically Situated Tools for Exploring a Grain Space in Computational Machine Knitting